Prasátko Dragon Ball - Křišťálová koule
Pokladnička Dragon Ball PVC Křišťálová koule 9 cm Plastoy
DRAGON BALL - Mini prasátko - Křišťálová koule
THE Dračí koule jsou malé kuličky, které se dají držet v jedné ruce, mají oranžovou barvu a každá z nich má určitý počet hvězdiček, od jedné do sedmi.
V anime, před začátkem příběhu, byly Dračí koule zobrazovány jako jedna koule, kterou Bůh dal, aby přinesl lidstvu naději. Někteří muži se však pokusili Dračí kouli ukrást a použít ji ke zlým účelům. Bůh pak vzal Dračí kouli a rozdělil ji na sedm koulí, které poslal na sedm různých míst po celém světě, aby hledání výrazně ztížil.
Draka Shenrona vytvořil pan Popo pomocí miniaturního modelu a Všemohoucí mu vdechl život a sílu.
Během prvních dvou překladů mangy byl Dragon Ball označován jako mužská forma postavy, ale Perfect Edition potvrdil, že je skutečně ženská, což platí i v titulcích DVD. Každý Dragon Ball má název převzatý z čínštiny, který doslova znamená „hvězdná koule“ následovaný odpovídajícím počtem hvězd. Čínská transkripce je však příliš obtížně vyslovitelná, a proto byl zachován japonský přepis těchto názvů: slavný čtyřhvězdičkový Dragon Ball, tak drahý Son Goku, tak nese jméno Su Shinchu , převzaté z čínské transkripce Si Xing Qiu ( hvězdná koule 4 ). Všimněte si, že názvy Dragon Ballů byly vynechány z francouzské verze televizního seriálu a starých vydání mangy. Teprve v překladu v deluxe edici jsou koule poprvé přepsány svým jménem. Jediným rozdílem mezi intermediate překladem a Perfect Edition je pravděpodobně absence diakritiky v druhém případě, aby se co nejvíce zabránilo „japanizaci“, která je v intermediate edici velmi přítomna, a aby se pro finální vydání získala přirozenější francouzská verze.
THE Dračí koule slabě zářit a vyzařovat slabé elektrické vlny, což Bulmě umožnilo navrhnout radar speciálně určený k jejich detekci a orientaci vzhledem k nim: Dračí radar, který takto pojmenovala samotná mladá dívka a který je následně výrazem, jež všechny postavy používají k definování tohoto speciálního radaru.
Guide collector
À vérifier avant d’ajouter au panier
Pour une figurine ou un produit sous licence, vérifie la disponibilité, la licence, la marque, les dimensions, la version et les conditions de précommande quand elles sont indiquées.
🧾 Paiement sécurisé
📦 Packaging d’origine à conserver en cas de retour
📸 Photos recommandées si anomalie à réception
📬 Contact : info@canardgeek.com
You may also like
Achat collectionneur
Pourquoi commander ce produit chez Canard Geek ?
Conseil collectionneur
Garde la boîte, le blister, les scellés et protections en parfait état si tu veux préserver la valeur collector ou exercer un retour.
Précommande ?
Les dates de disponibilité sont indicatives et peuvent évoluer selon fabricants, distributeurs, import ou transport.